Traduction exacte de la Lettre De Suicide de Kurt Cobain !

Traduction exacte de la Lettre De Suicide de Kurt Cobain !
Mort Vonlontaire Ou pas tu resteras toujours dans nos coeurs , mais ces paroles t'ont - elles conduit au suicide ? Qui sais ... Toi Kurt Cobain de corps mort mais ton esprit est toujour parmis nous ! Aux plus grands fans , Mort ou pas ne l'oubliez pas ! T'inkiète Kurt , On t'en veut pas On t'aime , Je t'aime <3 ! Kurt,
Tu fus un precursseur du rock/punk on ne t'oubliera jamais tu est dans nos coeurs pour toujours, mort volontaire ou pas tu as été et resteras pour toujours un très grand homme....


A Boddah
P
arlant du point de vue d'un niais qui en a vu et qui, visiblement,
pr
éférerait être un gamin émasculé, cette lettre devrait être assez facile à comprendre. Tous les avertissements qui m'ont été donnés, au gré des quatres cents coups du punk-rock, depuis ma découverte, dirons- nous, de l'éthique qu'impliquait l'indépendance et l'embrassement de votre communauté, se sont avérés justifiés.
J
e n'ai plus ressenti d'excitation à écouter de la musique ni même à en créer
depuis maintenant trop d'années. Je me sens coupable de tout cela bien au-delà des mots.
Par exemple, lorsque nous sommes en backstage, que les lumières s'éteignent et que les hurlements frénétiques de la foule commencent à se faire entendre, cela ne me touche plus autant qu'un Freddy Mercury, qui semblait adorer et se délecter de l'amour et de l'adoration que cette foule lui témoignait, ce que j'admire et envie totalement. Le fait est que je ne peux pas vous tromper, aucun d'entre vous. Cela n'est honnête ni pour vous ni pour moi. Le pire crime auquel je puisse penser serait de duper les gens en prétendant que je m'amuse encore à 100%. Parfois, j'ai l'impression que c'était comme si je pointais avant de monter sur scène. J'ai essayé tout ce qui était en mon pouvoir pour y prendre plaisir (et j'y prends effectivement plaisir, mon dieu croyez moi, j'y prends plaisir, mais pas suffisamment). Je mejouis d'avoir touché et diverti tant de gens. Je dois être l'un de ces narcissiques qui n'apprécient les choses que lorsqu'elles ne sont plus. Je suis trop sensible. J'ai besoin d'être légèrement engourdi pour retrouver l'enthousiasme de mon enfance. Au cours de nos trois dernières tournées, j'ai pu apprécier bien mieux tous les gens que j'ai croisés et les fans ; mais je ne parviens toujours pas
à surmonter la frustration, la culpabiliet l'empathie que j'éprouve à l'égard de tout le monde. Il y a de la bonté en chacun de nous et je pense que j'aime tout simplement trop les gens. Tant et si bien que ça me rend foutrement triste. La tristesse, Petit Jesus indifferent né sous le signe du poisson...Pourquoi ne pas simplement se réjouir? Je ne sais pas.
J'
ai une femme divine qui transpire l'ambition et la compassion et une fille qui me rappelle
tr
op ce que j'ai été, plein d'amour et de joie, qui embrasse chaque personne qu'elle croise
parce que chacun est bon et ne lui fera pas de mal. Et ça me terrifie au point que je peux
di
fficilement fonctionner. Je ne peux pas me faire à l'idée que Frances puisse devenir le rocker misérable, auto-destructeur et suicidaire que je suis aujourd'hui. J'éprouve de la reconnaissance, mais dès l'âge de sept ans, j'ai commenà haïr l'être humain en général. Simplement parce que ça semble si facile pour les gens de s'en aller avec la compassion. Seulement parce que j'aime trop les gens et que je me montre trop compatissant envers eux, je crois. Je vous remercie tous, depuis le gouffre brûlant de mon estomac nauséeux,
pour vos lettres et l'intérêt que vous m'avez accordé ces dernières années. Je suis quelqu'un de trop erratique, de trop instable.
J
e n'ai plus de passion, alors rappelez-vous : il vaut mieux brûler franchement
que s'éteindre à petit feu. Paix, amour, compassion. Kurt Cobain.

Fr
ances et Courtney, je vous adorerai toujours.
S'il te plaît, Courtney, continue pour Frances, pour que sa vie soit bien plus heureuse sans moi.
JE
VOUS AIME. JE VOUS AIME !!!

# Posted on Wednesday, 26 November 2008 at 7:18 AM

Edited on Sunday, 30 November 2008 at 11:08 AM

Mémoire De Kurt Cobain , Aujourd'hui encore des questions ...

Mémoire De Kurt Cobain , Aujourd'hui encore des questions ...
Les portes vites du côté ouest étaient feres à clef. La police pense donc que Cobain s'était enfermé à l'intérieur, ce qui accrédite la thèse d'un suicide. Soit, mais il faut savoir que les serrures de ces portes sont du même modèle que celles qu'on trouve dans les hôtels. En poussant un bouton qui se trouve sur la poignée, vous verrouillez la porte. Cependant, rien ne vous emche de faire cette manoeuvre avant de sortir en claquant la porte derrière vous. La porte paraîtra avoir été verrouillée de l'inrieur. N'importe qui peut avoir procé de cette manière.

Contrairement à ce que dit la police, la note retrouvée sur les lieux du drame n'est pas une note de suicide adressée à Courtney et Frances, mais une lettre destinée aux fans de Kurt, et complée d'une petite note en bas de page pour Frances et Courtney.
L
a lettre explique sa décision d'arrêter les tournées, ainsi que les représentations avec son groupe. Kurt quittait Seattle pour l'Est du pays, il voulait désormais demeurer avec des amis. Il aspirait à un peu de solitude. Il ne voulait plus être suivi par quiconque, même pas par sa femme. Voilà le sujet de la lettre. Le seul et unique sujet de sa lettre. Elle a été écrite par Kurt, à l'exception des mots suivants ajoutés à la fin : "qui sera tellement plus heureux sans moi. Je vous aime, je vous aime". Ces mots ont pu être ajous à son insu.


Avant que Courtney épouse Kurt, Hole ntait qu'un petit groupe de gonzesses volutionnaires. Et si on lui posait dix questions en interview, la moitié portait sur son mari. Mais aujourd'hui, elle est omniprésente, on la voit dans toutes les soies. Après tout, c'est bien la veuve de Kurt Cobain ! Et c'est tout ce que Courtney est ellement : la veuve de Kurt Cobain. En dehors des récompenses attribuées à son album Live through This, et de la couverture médiatique qu'elle suscite, son existence n'a jamais vraiment interpel grand monde.


Chanteur de Nirvana aussi une star , une idole , un papa du groupe disparu ... ! :(


Avis : Suicide Ou Meutre ? Votre hypothèse .

Je pense qu'il s'est suicidée mais qu'on l'a pousser a le faire ...


# Posted on Wednesday, 26 November 2008 at 7:06 AM

Edited on Wednesday, 26 November 2008 at 7:27 AM

Tout simplement la personne qui conte le plus pour moi c'est Yannis mon n'amour, que de bonheur avec toi Je t'aime tellement et tout ceux qui sont contre JE LES EMMERDES ! N'écoutez jamais les ragots , les rumeurs , les bêtises des autres par rapport a votre couple , si vous vous aimez vraiment l'amour sera plus fort que tout ...


Je t'aime mon n'amour $)

# Posted on Tuesday, 25 November 2008 at 1:20 PM

Edited on Tuesday, 25 November 2008 at 1:34 PM

Sais tu que pour toi je donnerai ma viie ?



Sais tu que pour toi je changerais le monde ?



Avec tes je t'aime je ferais de ma viie 'lune des plus belle.



Avec mes yeux je te rendrais heureux.



Avec ton sourir t'a réussi à chasser mes peurs.



Avec ta voix tu m'offre de si beaux rêves....



Si tu s'avais combiien je t'aime



Si tu savais que rien que le fait que je sois loin de toi me rend si malheureuse.



Je t'aiime tellement.



Je ne peux pas viivre sans toi.



Tes devenue l'une de mes seules raiison de vivre.



Tu as simplement changer ma viie.



Tu ne peux pas t'imaginer ce que tu représente pour moi...

# Posted on Sunday, 16 November 2008 at 7:12 AM

Edited on Monday, 17 November 2008 at 11:42 AM

Souvenir ...Souvenir ...

 Souvenir ...Souvenir ...
Il était une fois 5 jeunes adolescents , 5 merveilleuses personnes , 5 amis a jamais gavé dans la vie des autres , 5 jeunes adolescents qui ont les mêmes goûts , 5 jeunes adolescents contre les règles du bahut et contre celles de la vie , 5 jeunes adolescents qui vivent dans le même monde .
Pourquoi mon article s'apelle souvenir ... souvenir ... ? Tout simplement parce que nous avons garder des photos d'une certaine perm. , un certain vendredi après-midi , 5 jeunes adolescents entre en perm . !


- Moi jeune fille pas belle du tout , 12 ans, n'amoureuzz de son prince charmant = ) r1 d'autre a dire

- Amélie jeune fille très belle et très intelligente , 12 ans cherche l'amour

- Guillaume jeune mec super simpa , il fou l'ambiance , 12 ans cherche l'amour

- Charlélie jeune mec super gentil , mon bisounours , 13 ans cherche l'amour

- Yannis jeune mec adorable , Mon chérii que jaime a la folie , 13 ans a trouver l'amour ( j'espère )


Voilà souvenir d'une perm. bordélique ...enfin la routine quoi ! ^^
Je vous aimes tout simplement ! $)

# Posted on Saturday, 01 November 2008 at 2:01 PM

Edited on Tuesday, 25 November 2008 at 1:33 PM